- maquear
-
1 Adornar muebles u otros objetos con pinturas o dorados utilizando el maque.► verbo transitivo/ pronominal2 INDUMENTARIA Y MODA argot Vestir bien o con elegancia:■ la vieja los maqueó para ir a la fiesta; se maquea para el juicio.
* * *
maquear1 tr. *Adornar ↘objetos con pinturas y dorados utilizando para ello el maque; se hace en el Japón y se imita en otros sitios con barniz blanco de copal.2 (inf.) *Arreglar mucho a ↘alguien. Más frec. reflex.: ‘Se maqueó para ir a la fiesta’.* * *
maquear. tr. Adornar muebles, utensilios u otros varios objetos con pinturas o dorados, usando para ello el maque. Es industria asiática, y las imitaciones se hacen en Europa con barniz blanco de copal.* * *
► transitivo Adornar con maque o laca.► pronominal familiar Arreglarse, componerse.
Enciclopedia Universal. 2012.